愛丁堡 -- 小記

蘇格蘭的首府愛丁堡，意思是【建在斜坡上的要塞】。

於6世紀建成，市內古蹟處處，街道由石屋與石板路組合而成，
在這個城市仍保留存著濃厚中世紀的風情。

主要旅遊點分別在【新城區】和【舊城區】，而兩個城區
有不同的特色和不同的歷史面貌。
愛丁堡於1995年獲聯合國教科文組織列為世界遺產，因此，

是個值得旅遊的好地方。

一年一度歐洲之旅，首站是愛丁堡，在這裡住了三天，

老天爺每天都板著瞼，陰暗、灰白、和微雨，
總教人心裡有點悶納，提不起勁！

雖然有些不高興，老脾氣正想發作，但是回心一想，很多事情不是必然，

有機會旅行已事人生一樂事，天氣好，故然是錦上添花，

而天陰總好比狂風暴雨或雷電交加，所以，凡事知足，

人就會開朗。

地質公園之馬屎洲

一個炎熱的星期日，也是一年中最酷熱的一天，
由三門仔進發，走上八十至一百米的山坡，一條
連島沙洲貫穿著鹽田仔與馬屎洲，途中經過一片墓地，
感覺有點陰深，並不好受。她被譬為地質公園 (Geopark)，

卻佈滿著垃圾和壕殼，真是地如其名 -- 馬屎洲。

在三十幾度高溫下走這條沿途沒有樹遮蔭的路，相當辛苦，
汗水不停滴下來，好像關不住的水喉，長滴長有....！！

其實中學時也曾到馬屎洲進行地質考察，在記憶中環境不是這

般惡劣，可惜，四周環境不斷變。幸然，礁石卻仡立不倒。

馬屎洲的岩石雖不是最古老的石，但島上的沉積岩屬香港第二

古老的岩層，有兩億八千萬年歷史。而馬屎洲自然教育徑全長1.5公里，

沿途有展示牌圖文並茂，解說一帶的沉積岩(Sedimentary Rock)、

變質岩(Metamorphic Rock)、海蝕平台(Abrasion Platform)

和褶曲(Folds)等地貌地質。這裡的岩層含有大量化石，

或溶入石英脈的礦石。所以，遊覽時不妨留意岩石的表面紋理，

便會發現岩石很多有趣的特質。

既然，馬屎洲以成為地質公園的一部份，從今開始，大家對岩石多加保育，

不要於岩石上塗鴉，也不要隨便取回家種花或放在魚江做裝飾，一切生態的

源頭由岩石開始，請對岩石尊重點吧。

如何前往︰ 於大埔火車站下車，再乘搭綠色小巴往三門仔總站下車

沿途有指示牌，進入鹽田仔和馬屎洲。

溫馨提示： 1. 可預先取快艇(水上的士)的聯絡電話，當行畢全程，又不想走

回頭路，這是最好回程的方法。 2. 留意潮水漲退才進行馬屎洲地質考察

再生能源？？

香港政府與中電靜悄悄地擕手合作， 在香港市民毫不知情
之下推出風力發電再生能源，這個名稱何其偉大！風力發電
的位置於清水灣以東，在火石洲與東果群島之間，而67枝高過
東果群島的風力發電竿，像一支支大柱落入大海中，名義上是
環保，實際上是大話連篇。
一；政府沒有公開諮詢香港市民，諮詢期亦太短與傖促。
二；環境評估並沒有考慮到保育、環境、經濟及健康等問題。
西貢稱為【香港後花園】，原因那裡環境天然沒有污染，一望
無際的海洋，沒有高樓大廈的阻隔，只有一兩個小島的點綴。
如加入這些風柱只是有礙觀瞻，大剎
風景。 然而，火石洲、破邊洲、東果群島與糧船灣一帶被列為地質
公園，地質學會更有意將她們申請為文化遺產，如果真的興建風力
發電，恐怕地質公園的申報遭遇挫折，更加談不上文化遺產。
政府希望發展生態旅遊，卻常常好心造壞事，不懂何謂生態？
生態是不加人工雕琢、不刻意型造一些地標、只崇上大自然自己
的設計。只要政府不再官商勾結，私雙授受，罔顧公眾利益，我相信
香港的市民已經感激不盡﹗

圖1︰香港地貌岩石保育協會

古蹟文物(一) --- 魯班廟

每一個行業總有一位代表人物，而為了紀念這些偉人，人們多數會
建立機構、基金會和學校等，甚至跨張一點建廟宇來供奉，這是中
國人的特色，往往把事情神化。




魯班是中國建築界的宗師，原名公輸般，春秋戰國時代魯國人
(即今之山東省)，據說生於公元前五○七年。每年農曆
六月十三日是魯班先師誕，而位於西環青蓮臺的魯班先師廟，
是香港唯一供奉魯班先師的廟宇，於一八八四年由當時香港
三行的同業人士集資興建。
廟宇屬兩進式建築物，護牆有大量雕刻塑像、浮雕及壁畫，
還有在光緒年間鑄造的銅鐘。 廟宇的香火並不鼎盛，而古廟業權
多次易手，最終於一九二一年由廣悅堂廟宇管理公司接管。

三行俗稱裝修工人，三行主要是泥水工、木工和油漆工，
在春秋戰國時代沒有水電， 所以水工和電工不算是三行。
西方有個達芬奇，中國也有魯班師傅，傳說中他發明了很多東西；
雲梯、 滑翔機、鋸子、墨斗、鉤強和曲尺等。

香港這個小小的地方，竟然有一所百幾年歷史的古廟在鬧市之中，
位處旺中帶靜的魯班先師總好比在春秋戰國的時代樂得清靜呢！


如何前往古廟︰巴士5，5X，10，101，104，113(見西環街坊會)
卑路乍街下車，於李寶龍路搭級而上，或於薄扶林道學士臺沿路向下。
(有指示牌)

東歐之旅 - 斯洛文尼亞 Slovenia

斯洛文尼亞的首都盧布爾雅娜 Ljubljana，已有一千年歷史，

其建築物新舊林立，充滿藝術氣息，在這裡沒有一點兒大都

會的繁忙和壓迫，環境寧靜舒適，特別在舊城區，蜿蜒曲節

的小河流過市中心，為這裡增添了幾分的優雅。

舊城區有很多橋樑，而垂垂的楊柳種植於錯綜複雜的橋樑

兩旁，橋頭更有四條飛龍在鎮守著此城，飛龍也是斯洛文

尼亞的象徵物之一。

我在這裡三天，每日都是陰天或下雨，幸好老天爺給我三

小時的陽光，享受藍天的盧布爾雅娜。雖然，這裡沒有美

食佳餚，也沒有摩天大樓，更沒有特別出名的名勝古蹟，

但是，這裡的人民友善，民風純樸，安分守紀，悠然自樂，

就是那分純真已足夠使我對這個國家充滿著好感。

巴黎的日記

一個熟悉且充滿著迷人和魅力的城市 ，她的名字叫【巴黎】 。

到巴黎旅遊的人都持著不同的理由﹔款式新穎的名牌和美

味的食品等每年吸引不少遊客到訪 ，對於我這個小人物而言 ，

巴黎出名的地標正使我著迷 。凱旋門 、艾菲爾鐵塔 、凡爾賽

宮 、聖母院和羅浮宮等 ，當然 ，最吸引我的萛是蒙娜麗莎的

微笑 。

我選擇了十月至十一月其間出發 ，主要想避過寒冬的日子 ，

好彩 ，遇到天朗氣清 ，而蔚藍

的晴空在香港確實難求！雖然也遇上下雨天 ，但景色卻有

另一種氣氛 ，所以我的照片拍攝了兩種不同的天氣效果 ，

巴黎 ，我會再來 。

陶子手記

波蘭 - 克拉科夫

克拉科夫曾經是波蘭的首都 ，現在是波蘭的第三大城市 。

市內的建築物仍保留著濃厚中世紀的氣息 ，雖然如此 ，

二次世界大戰其間 ，克拉科夫飽受戰火的洗禮 。

納粹戰俘謍Auschwitz Birkenau ，是名片【舒特拉名單】

所描述的集中營所在地 ，也是世界有名的戰俘營 。

納粹德軍囚禁大量戰俘於此 ，當中有一大半以上是猶太人 。

既然有機會到克拉科夫，此景點是不容錯過。當我踏進第一所營地

，裏面用玻璃隔著一間間戰俘留下的東西 ；毒氣罐 、眼鏡框 、

義肢 、頭髮 、皮夾克和鞋... 等 。

當你看見這些景物 ，再加上一點聯想 ，你就會有毛骨悚然的感覺 ﹗

再看第二所營地 ，心有不安之感 ，牆壁是黑色 ，燈光暗淡 ，

一幕一幕二次大戰的記錄片 ，人民爭相走難 ，有被德軍捕捉 ，

還有 ，褪色的照片 ，在我腦中記得一幅相片 ，有一位猶太人 ，

剛被捕捉時 ，仍是很美麗 ，可是經過一段黑暗的 日子後 ，

體重從百多磅趺至四十磅左右 ，瘦骨嶙峋 ，氣力全無 ，

皮包著骨 ，雙眼下陷 ，好像等死一般 。當我看見這相片的時候 ，

心很難過 ，眼眶經已充滿淚水 ﹗

再踏進另一所營地 ，比先前的更甚 ，

一幅一幅戰俘的照片貼在牆上 ，相片上有一個編號 ，正面和側面 ，

無論是男是女 ，大家都穿同一式的囚衣 ，而且每個人的頭髮都剃得

一乾二淨 。他們的眼神充滿著恐懼 、絕望 ，好像準備到刑場一樣 ，

在營地裏只有死路一條 。在這情況下我已不忍 、不能再拍照 ，

這是對死難者的尊重 。
其實 ，每場戰爭的發生都是弄權者的

霸道和貪婪 ，他們以大欺小奪別國的資源 ，增加自己的勢力 ，

這種霸權主義是一種可恥的行為 。

每場戰爭，國家之興衰，古往今來歷史是世人的借鑒，

然而，當權者有多少人會照照這面鏡子呢！